• Discourse marker:

Transcripción

Las grandes ligas, o seaI mean major leagues baseball en Estados Unidos tiene alrededor de 30 academias en República Dominicana, sobre todo en el este, en lugares como en San Pedro de Macoris, Boca Chica, donde se entrenanthey train a jóvenes que la academia que esa institución llamaría o consideraría promisorios, jóvenes promesas para las grandes ligas en Estados Unidos pero se entrenanthey train allá, se educan allá y luego cuando llegan a Estados Unidos ya llegan contratadoshired directamente por un equipo.

Y hasta ahora eso es lo que todavía me parece queI think that sigue operando entre Republica Dominicana y Estados Unidos.

La admiración en ese caso es distinta, vienes con me imagino que es una visa de atleta, que es un tipo de visa muy especifico que se otorgais given acá, atletas o habilidad muy especial, muy especifica.

>> ¿Y qué pasa con los que no consiguen ser contratadoshired en las grandes ligas? <<

Es una buena pregunta, yo ni siquiera sabríaI would not even know pero es una pregunta que da por ejemplo la frustración de muchos jóvenes, yo he tenido amigos que… amigos muy cercanos y muy queridos que querían ser peloterosbaseball players como se les dice y no llegaron y no pudieron y se quedaron en Santo Domingo haciendo otras cosas.

Pero genera frustración porque es una idea de éxito también, de lograr llegar a las grandes ligas es una metagoal y es difícil porque no hay camino, no hay un modo de vida fuera de, como “¿Qué puedo hacer si no me contratan?” No sé si se quedan en equipos locales como las Águilas o Cibaeñas o el Licey que son también grandes equipos en Santo Domingo.

No sabría decirte muy bien pero sí te puedo decir que genera mucha frustración y la gente no tiene mucha idea después como “¿qué hago?” Porque se prepara por mucho tiempo y desde muy temprano para entrar a las grandes ligas.