• Discourse marker:

Transcripción

La religión católica es fundamental en un país como el Perú. Entonces, muchas de las celebraciones son — están conectadas con lo religioso. Ya sea catolicismo en sentido estricto o sincréticosyncretic, ¿no? Manifestaciones sincréticas. Te cuento de una celebración religiosa que a mí me gusta mucho — no practico la religión, pero me gusta mucho por su valorvalue histórico y cultural, es la procesión del Señor de los Milagros. Es una procesión que ocurre todo el mes de octubre, en Lima, es muy limeña, y cuenta la historia que un antiguo esclavo negro pintó una imagen de un Cristo, en un murowall y hubo esa noche un terremoto brutal y la pared no se cayó, el murowall no se cayó, se mantuvo con la imagen. Y bueno, como el hombre era de pielskin oscura, pintó un Cristo de pielskin oscura. Entonces, la interpretación — no sé si popular o qué, es que este Cristo moreno había sobrevivido, se le atribuyó poderes milagrosos y tal, y se volvió un culto nacional. Y según tengo entendidoto my knowledge, es la procesión católica más grande del mundo. Entonces, en octubre — también otra manera en que lo llaman es “el Cristo morado”. En octubre, las personas, sobre todo, los más fieles se visten de morado, muchas veces, y le hacen promesas a esta imagen. Hay una iglesia donde se le guarda en el centro de Lima entonces, es una zona histórica, y hay días en que la procesión sale. Es un anda muy pesada y – ¿cómo le llaman? Las cuadrillas. Hay cuadrillas que van cargando, es un honor muy grande cargar al Señor. Y las calles de Lima, del centro de la ciudad se cierran, porque es un mar de gente, literal. Intenté ir una vez pero me dio una claustrofobia — no, una agorafobia, tuve que salir corriendo, porque me ahogaba. Y la gente ahí de rodillasknees está pidiendo, un ambiente muy reflexivo, ¿no? Y le piden de todo. Y bueno, de esas manifestaciones religiosas hay muchas, en los Andes también, ¿no? Ha habido mucho — algo que no sé si todo el mundo sepa, es que una forma de incorporar las religiones tradicionales, el catolicismo, es los antiguos dioses montaña o deidadesdeities naturales, ¿no?, fueron como transformados, ¿no? Entonces, en lugares sagradossacred ahora hay cruces, y ahí es una de las típicas muestras en las que uno ve, “ah, ¿por qué la cruz está en la puntapeak de la montaña?” Bueno, porque es una deidad andina, o fue, ¿no? Entonces este — y bueno, la selvajungle amazónica ya es otro mundo, del cual sé menos. También tienen una fiesta religiosa que se llama “la Fiesta de San Juan”, que debe coincidir con la fiesta que celebran los brasileños, no estoy segura. Pero hay comida típica y bailes y etcétera. Esas son celebraciones que vienen a mi cabeza. Bueno, como buen país colonial, también hay — creo que octubre también es el mes – ¿octubre o agosto? No recuerdo, el mes de las corridasbullfights de toros. Hay una tradición — yo particularmente no conozco mucho la tradición, pero sé que parte de la clase alta limeña, así de abolengopedigree [risas] participa en las corridasbullfights. Nuestro Vargas Llosa es un defensor de las corridasbullfights — sin comentarios [risas], pero sí, hay mucha tradición e historia de por medio, ¿no? Esto se podría considerar una celebración, una fiesta. Ah, y en julio, 28 de julio es el día de la Independencia del Perú. Entonces, si son vacaciones, son celebraciones, hay un desfileparade militar, y el 2021 cumplimos 200 años de habernos independizado, así que se supone que va a haber grandes celebraciones.