Transcripción

>> Desde que ellos eran niños siempre me han contado de la guerra, la guerra civil que tuvo Salvador, porque ambos eran niños cuando pasó eso, lo que dominó su niñez. Recién casados decidieron que mejor iban a ver si encontraban una oportunidad mejor aquí en los Estados Unidos y de verdad cuando ellos decidieron irse mi mamá estaba preñada de mí; cuando ellos vinieron ella tenía cuatro meses de embarazo y decidieron irse con coyotes, caminando por el desierto, en bus, por todo — le pagaron a un coyote que los trajeran aquí a los Estados Unidos. Ahí me cuentan todo ellos, como mi mamá embarazada tuvo que correr por el desierto, que por no sé cuántas horas dijo que mi papá la tenía que andar jalada porque ella casi no aguantaba. Me cuentan de muchas cosas que pasaron que hubo como un día que casi se separaron, que pasó mi mamá una noche sola, que no sabía si iba a encontrar a mi papá otra vez, pero gracias a Dios sí se volvieron a encontrar y así hasta que llegaron a San Diego, cruzaron por California en el 2000. O sea, que llegaron, pero ahí tuvieron que cruzar todo el país porque fueron pa Nueva York a donde yo nací y así fue la historia de esa migración.