• Discourse marker:

Transcripción

Yo soy de Lima, Perú. Lima es la capital de Perú, es una ciudad muy grande, que crece desordenadamente [risas]. Es muy desordenada, muy caótica, despierta muchos sentimientos encontrados, de amor y odio. Bueno, por lo menosat least a mí, la extrañoI miss y la odio al mismo tiempo. Es una ciudad costeña, queda al lado del Océano Pacífico. Creo que es peculiar porque es una zona desértica, y he comprobado que otras ciudades, en Sudamérica, por lo menosat least, no solo no quedan en la costacoast, quedan en las montañas sino que nuestra costacoast es desértica. Entonces, uno puede ir kilómetros y kilómetros y no ver nada más que arenasand y dunas. Y eso también es una de las cosas que la caracteriza, ¿no? Y bueno, hablando de arenasand, cuando empezó un proceso — en los años 60s empezó un proceso de migración interna muy grande. Siempre ha habido migración interna en todos lados, pero digamoslet's say, empezó en los años 60s, y la ciudad empezó a tomar otra forma. Migrantes básicamente andinos iban hacia la costacoast y, por políticas históricamente centralizadas, lo que sucedió fue que preferían ir a Lima porque en Lima obviamente había más trabajo, más oportunidades. Y la gente se ha empezado a colocar en las periferias de la ciudad, y esto generó que una ciudad pequeña y muy planificada, como era la Lima colonial, se vuelva una cosa — yo probablemente conozca el 40% de la ciudad. Y ha sido un proceso de integración que continúa, con todos los matices culturales, lingüísticos, educativos, sociales que eso implica, y que han dado lugar también a un nuevo tipo de peruano. Ahora hay un peruano más mezclado, en un sentido amplio, ¿no? No solo mestizo de pielskin, sino — yo creo que en muchos países latinoamericanos la riqueza es asociada con la blancurawhiteness, tradicionalmente, ¿no? Y eso está cambiando bastante. Para mí, de forma positiva, ¿no? Entonces, que acá un poquito en ese sentido avanzamos y — antes de que me distraiga [risas]. Volviendo a la ciudad, ¿qué más puedo decir de Lima? Bueno, creo que si hablamos de Lima, tenemos que hablar del tráfico, es fundamental, es un problema muy grande, creo que es cultural. o seaI mean, no sé qué empieza primero. El tráfico genera violencia, la violencia genera más tráfico, pero es una ciudad colapsada, ¿no? El transporte público no funciona, hay mafias. Entonces, eso creo que repercuteimpacts en el ánimo, en la vida cotidianaeveryday life, en la rutina de la gente, porque hay mucha violencia. Más allá de los crímenes que pueda haber en cualquierany ciudad grande, hay mucha violencia en el trato de las personas, ¿no? Pero también tiene que ver con temas como la migración, como las diferencias socioeconómicas, porque el limeño existe como un sobrevivientesurvivor, ¿no? Entonces, cuando uno está en modo de supervivenciasurvival, es, si no eres tú, va a ser el otro. Entonces, tienes que ser tú. Entonces, eso es algo que creo que no — en lo que me encantaría trabajar [risas], y que trabajemos todos, porque sí creo que nos haría mejores ciudadanos y personas. Sí, eso es lo que tengo que decir. Bueno, es una ciudad con muchas zonas bonitas — muchas zonas feas, muchas zonas bonitas, tenemos toda la costacoast, el Océano Pacífico, la costacoast verde. Tenemos — ¿qué más es fundamental en Lima? Bueno, de la comida, mejor hablamos — no quiero restringirla a Lima porque la comida está por todos lados [risas]. Pero sí, el mar nos define de alguna manera, pero dentro de la ciudad hay mil cosas sucediendo al mismo tiempo.